23/07/2010 - OMS e IHTSDO desenvolvem parceria para a Harmonização da Informação em Saúde A Organização Internacional de Desenvolvimento de padrões e Terminologia em Saúde (IHTSDO) anunciou ontem, 22 de julho de 2010, um acordo de colaboração com a Organização Mundial da Saúde (OMS) para harmonizar as classificações da OMS e SNOMED CT.
"A IHTSDO vê esta colaboração como uma forma de tornar mais fácil para os pacientes, médicos e autoridades de saúde para obter e usar informações precisas e confiáveis", diz Martin Severs, presidente do Conselho de Administração da IHTSDO. "Nós compartilhamos o objetivo de interoperar as classificações da OMS e SNOMED CT de forma eficaz, a fim de permitir que os usuários das normas de todo o mundo possam desenvolver uma melhor informação e concentrar esforços na melhoria da saúde para indivíduos e populações".
Padrões da OMS e SNOMED CT são ferramentas complementares. "Quando usadas em conjunto, elas facilitam a sistematizar as informações de saúde individuais dos pacientes em informações coletivas". É a melhor maneira de agregar registros em saúde para uso da informação baseada no paciente para a política de saúde, gestão de serviços de saúde, e investigação.
"A estrada para a saúde passa por informações", diz Tim Evans, diretor geral da Informação, Evidências e Pesquisa da OMS . "A OMS e IHTSDO visam aumentar a colaboração para criar e manter utilizável um conjunto integrado de classificação e terminologia para sistemas de informação tornando eficiente e eficaz a utilização dos recursos públicos e evitando a duplicação de esforços.
Isto é essencial para criar padrões de informação em saúde como uma linguagem comum no mundo inteiro. "Classificações da OMS são utilizadas para capturar informações importantes sobre doenças, deficiências e intervenções e outros indicadores de saúde da população. Principais classificações, como a CID (Classificação Internacional de Doenças), em uso há mais de 100 anos em todo o mundo, fornecem dados sobre a expectativa de vida, as causas da morte, e informando planos e decisões da saúde para autoridades em muitos países. A informação em a saúde pública vem freqüentemente a partir de registros de saúde, que estão cada vez mais sendo realizados em formato eletrônico. Registros eletrônicos de saúde (EHRs) contêm informações que são importantes para o cuidado das pessoas, tais como problemas de saúde e tratamentos realizados. Sínteses de informação em EHRs, extraídos de forma que respeite a privacidade dos pacientes, também são cruciais para a gestão, o financiamento da saúde geral e administração do sistema de saúde. Como resultado, a precisão e a consistência dos EHRs é crucial para tanto cuidado do paciente e assegurar a boa gestão dos recursos de sistemas de saúde.
SNOMED CT, uma terminologia padronizada de saúde, pode ajudar a representar a informação clinicamente relevante em forma consistente, confiável e abrangente em EHRs. A terminologia é usada para ajudar pacientes e seus provedores de cuidados a capturar de forma mais detalhada as principais informações sobre a doença, incapacidade e intervenções em registros de saúde dos pacientes. Dirigido pelo IHTSDO, é usado para esta finalidade e outros países ao redor do mundo.
Este novo acordo apoia os objetivos da OMS e IHTSDO para melhorar a saúde através de uma melhor informação em saúde. Sinergias entre as classificações da OMS e SNOMED CT tem o potencial, através de uma melhor informação, para melhorar a precisão, confiabilidade e qualidade da saúde, melhorar informação sobre custos e cuidados de saúde, eliminando lacunas de informação e controle.
A Organização Mundial da Saúde (OMS) coordena a autoridade de saúde no Sistema das Nações Unidas. É responsável por exercer a liderança em matéria de saúde global, moldando a agenda de pesquisa em saúde, estabelecendo normas e padrões, articulando as opções de políticas baseadas em evidências, prestando apoio técnico aos países e realizando acompanhamento e avaliação das tendências de saúde. Detém o direito de propriedade intelectual da Classificação Internacional de Doenças (CID), da Classificação Internacional de Funcionalidade (CIF) e outras. Para obter mais informações, consulte www.who.int ou contatar o Dr. Bedirhan Ustun, ustunb@who.int ou 41227913609.
O IHTSDO (Organização Internacional de Desenvolvimento de padrões e Terminologia em Saúde) e seus membros procuram melhorar a saúde da humanidade, promovendo o desenvolvimento e a utilização de instrumentos normalizados por terminologias clínicas, nomeadas SNOMED CT - a fim de apoiar o seguro, preciso e eficaz intercâmbio de informação em saúde. SNOMED CT é uma terminologia padrão que é utilizado em mais de 50 países ao redor do mundo como a base para os registros de saúde eletrônicos e outras aplicações. O IHTSDO é uma organização internacional, estabelecida na Dinamarca como associação sem fins lucrativos. SNOMED CT foi originalmente criado pelo Colégio Americano de Patologistas, combinando SNOMED RT e nomenclatura baseado em computador e classificação conhecida como termos clínicos da versão 3, anteriormente conhecida como Códigos de leitura.
Tradução de artigo, publicado no Informe ABNT/CEE-78 - 23 Julho de 2010 |